Mercoledì 6 febbraio

Ore 20.45 

Teatro Pasolini

Spettacolo teatrale

"Processo a Dio"

di Stefano Massini

Interpreti principali: Ottavia Piccolo
Regia: Sergio Fantoni


Altri interpreti: Vittorio Viviani e Silvano Piccardi
Produzione: La contemporanea
Scene: Gianfranco Padovani
Costumi: Joanka Micol Medda

    Processo a Dio” affronta il tema della Shoa e ricrea uno dei processo contro Dio che gli ebrei tennero dopo la fine della Seconda Guerra Mondiale e la liberazione dei campi di sterminio nazisti. La protagonista è Elga Firsch, un’attrice di origini ebraiche deportata al campo di Maidanek.

    Straordinariamente sopravvissuta alla catastrofe, Elga decide di portare Dio alla sbarra per la sofferenza del suo popolo. E così, in una baracca di legno prima dell’alba, cinque personaggi tengono il loro drammatico processo davanti a un ufficiale nazista prigioniero. “Ci sono idee – frammenti di luce, indizi di storie – che incontri una volta e non ti lasciano più. Erano anni che tenevo chiusa in qualche cassetto della mente la traccia di un Processo a Dio all’indomani della Shoah.

    Immaginavo quel processo come una resa dei conti: violenta, acuta, drastica. […] Perché in fondo la parola chiave di questo testo non è il dolore dell’Olocausto, bensì il non-senso: quella nebbia fitta che avvolge il presente, quella insignificante banalità che muove la storia con il tragico sconcerto di chi ne è vittima. Se l’uomo è un burattino, chi lo muove? E quale logica segue il teatrino del mondo? Sono queste le domande che, come un magma, muovono il testo dal suo interno.

    Elga Firsch accusa Dio con la voce, in fondo, dell’umanità intera: l’umanità di ogni epoca e bandiera. E vale forse, come esempio, una battuta del rabbino Nachman: il processo a Dio non lo facciamo noi: non si è mai chiuso. Da cinquemila anni.” (Stefano Massini)